|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
جمعه، 3 مهرماه 1383 | September 24, 2004
● خواندنیهای آدينه: کوراغلو
روشن[1] - سنی گؤردوم هئی، روشن- تو را ديدم هی، اپرای کوراغلو، عزير حاجی بيکف، سرايندهی ليبرتو: اسماعيلاف و محمدسعيد اردوبادی، گردآورنده: واسيل بيکوف Vasill Bykau ترجمه و تدوين: شيوا فرهمندراد. نشر دنياینو، ص 50
هر چند که اينجا را تازه پيدا کردم اما بد نيست جواب به ان خر پان تورکيست (مهران بهاری) بدهم. ابله اغلب مردم ايران ترک نيستند. همه امارها هم اين را نشان می دهد. کتاب جغرافيای ارتش هم جايی نگفته است که اغلب مردم ايران ترکزبان هستند.
دعوت به اعتراض
به استبداد كه معتاد شديم، دست كم به ...
ديدي؟ ديدي باز هم فريب خورديم؟ ديدي دوباره اصلاح طلبان فريب مان دادند؟ ديدي گله وار در حمايت از سايت مصطفي تاج زاده چه غوغايي كرديم؟....تو هم مثل من ممكن است به خاطر اين خطاي راهبردي، براي سال ها خودت را نبخشي، اما چه مي توان كرد، جواني است و ناپختگي وساده لوحي : حسين درخشان يكي گفت؛ اما در گنبد تهي ذهن ما، بارها پژواكش طنين انداز شد....با تمام اين ها، با تمام سنگيني بار گناهي كه ناخواسته بر دوش ما نهاده شد، باز هم بايد خرسند بود كه خردمندي روشن ضمير، دست ما را گرفت و نگذاشت در دره ي حماقت فرو غلطيم. نزديك بود در مرداب انقلابي دوباره گام بگذاريم كه ناگاه دستي از غيب برون آمد و ما را به راه راست رهنمون شد. براي آنكه صلابت حرف هايش، روحيه ي ما جوانان جوياي نام را آزرده و مجروح نكند، در جامه طنز و در زير پوشش شيرين قصه ي كودكستان - كه هر روز با كيفي پر از پفك و آب ميوه، خندان به آن پاي مي گذاريم - حقيقت هولناك همبستگي كور را به ما گوشزد كرد.... خدايا تو را صد هزار مرتبه شكر مي گويم كه مرا كوچكترين فرد طايفه اي قرار داده اي كه حكمت به لقمان مي آموزند و چراغ نجابت در دل مريم مي افروزند، كلامشان چون ذوالفقار علي، سينه ي سياهي و جهل را مي درد و سحر قلم شان عصاي موسي را از رو مي برد.....
سلام شبح عزيز
پروانه جان! شرمنده!
سلام از اينکه لطف می کنيد و موافقت به لينک دادن به وبلاگم نموديد از شما متشکرم. همواره اين اميد را دارم که وبلاگهايی که کار جدی و حرفه ای می کنند زيادتر شوند.
پروانه عزيز ۵۰!
شبح نازنين!۳۶
مدنیت دنیای ما
شبح به این تی ایجری نوبره والله! جودی که سنی نداره بالام جان (اینو میگم چون همسن و سال خودمه کمابیش). آخیش ... خیالم راحت شد سنتو فهمیدم. داشتم از فضولی میپکیدم.
شبح جان مرسی از پارتی بازی. سعی می کنم آسوده شم ولی سخته. خيلی ممنون. اون پايين هم شوخی کردما. هر چي می خواهيد صدا کنيد . قربان شما خدا نگهدار
شبح جان کشتی منو پروانه نه پراونه!
نسرين جان!(47)
منوچهر جان!(45)
منوچهر جان
پراونه جان!(39)
شبح جان.پس تولدت بود و من نمی دانستم٫همينجا اين اشتباه راتصحيح می کنم و رسمن تولدت را تبريک می گويم اميدوارم که هميشه شاد ٫سلامت و پيروز باشي عزيزترين ما.راستی جودی فاستر چند ساله شه من هميشه می خواستم بدونم.
هاله جان!(38)
مديار عزيز!(20)
شبح عزيز سالروز ميلادت مبارک ...کيک تولد رو کجا بايد بخوريم ؟
شبح عزيز سالروز ميلادت مبارک ...کيک تولد رو کجا بايد بخوريم ؟
شبح عزیز من با اصول کانون موافقم ولی در گروپ هرچی سعی می کنم ثبت کنم نمی شه!! به هر حال من با اصول موافقم
شبح جان سلام مرسی از جواب . شبح به اين حاضر جوابی نوبره والله! آخه شبح جان من که ميدونم اکثريت آدم هستند. چرا سر به سرم می گذاريد گناه دارم.
شبح جان دیگه کم خودتو لوس کن. میام لپتو گاز میگیرما! خوب حالا چند سالت شد؟ :)
سلام
ترانه جان!(30)
پويان جان!(22)
پراونهی عزيز!(23)
محمدرضای عزيز!(21)
هبستگی جهانی
چنلي بئل قلعه محکم مرداني بود که قانونشان اين بود: آن کس که کار کند حق زندگي دارد و آن کس که از دسترنج ديگران بهره ميگيرد بايد نابود شود- اگر نان هست براي همه بايد باشد و اگر نيست همه بايد گرسنه بمانند. کور اوغلو و کچل حمزه(با کمي دخل و تصرف) – صمد بهرنگي تقديم به شبح
نسرين عزيز-منوچهر عزيز -مديارعزيز- شهره عزیز و مهيا عزيز! تولد شبح نازنين ِ «خوش رفتار!!!» چند روز قبل بود که من با تاخير دو روز بهش تبريک گفتم اما انقدر درگير بحث «شور» امروز بود که نه يه ذره از کيک تولدش را و نه جواب تبريک ما/ من رو داد . انتظار نداشته باشید دیگه از کیک چیزی مونده باشه که بشما برسه. حالا هم با این کور اوغلی مارو یاد خاطرات خوندن عاشیق ها انداخته...
سلام شبح جان، شعر زيبايي بود. باز هم بهت سر مي زنم. شاد باشي.
شبح جان
اين شيوا همون آقا شيواست که يه بار من لينکشو گذاشته بودم تو وبلاگم:) رهبر ارکستربوده يه زمانی.. منم ترجمهی کوراوغلو رو دیدم و با نوارش همزمان خوندم و کلی کيفيدم:)
شبح گرامی!
شبح جان.
سلام
شبح عزيز سلام اميدوارم خوش باشيد.
سلام من از شما در پيام قبلتان درخواستی داشتم. می شود ملاحظه فرماييد.
جواب سول سوم شبح به بحث مربوطنيست ولى نظرم رو راجع به سوال جالب سوم مىگم: نظر من اينه كه بهشت بودن يك كشور نسبيه٬ يعنى كدوم كشور رو نسبت به كدوم كشور مقايسه مىكنيم. مثلا تركيه با سوئيس يه حكم داره ٬ تركيه در مقايسه با ايران يه حكم ديگه. ديگه بهشت بودن براى يه كشور اروپائى يه شرط و شروطى داره براى يه كشور اسلامى يه شرط و شروط ديگه. به نظرم من اين شرط و شروطى كه مىگم براى بهشت بودن يه كشور مسلمان مطرحه٬ هر كشور مسلمان هر چقدر بيشتر از اين شرط و شروط رو داشته باشه بهشت تره٬ هرچقدر كمتر داشته باشه جهنم تره. شرط بهشت بودن كشور مسلمان: با اين شروط اگه تركيه رو با ايران مقايسه كنيم به نظر من تركيه حتى آذربايجان براى همه بهشته در مقابل ايران٬ ايران هم در مقايسه با تركيه جهنمه - و اگه منظور بهشت بودن براى تركاست٬ البته مهمترين شرط تحصيل به زبون تركى و رسمىبودن تركى و ياد گرفتن و توسعه فرهنگ تركى و تحقير نشدن و .... هستش٬ از اين نظرا هم خب ايران چندان جذابيتى براى تركا نداره. ...
سلام.
به شبح١٢ ١- آموزش زبان مادرى و آموزش به زبان مادرى تنها بخش بسيار كوچكى از بعد زبانى مساله ملى در ايران هستند. بخش اصلى بعد زبانى مساله ملى در ايران رسمى و دولتى شدن زبانهاى ملل ساكن در ايران است و مخصوصا زبان تركى كه زبان اكثريت مردم ايران است. و البته مساله ملى غير از بعد زبانى ابعاد بسيار مهمتر ديگرى مانند گذار به فدراليسم و اعمال حق تعيين سرنوشت دارد. ٢- داستان كوراوغلو مربوط به قرون وسطى است ٬ موضوع امروز ما نئوكولونياليسم دولت تهران در قرن بيستم و يكم و سياستهاى راسيستى اين دولت قومى فارس است. ٣- اينكه تركيه و يا آذربايجان بهشت است و يا نيست به مساله ملى ايران٬ سياستهاى استعمارى دولت تهران و نئوفاشيسم فارسى چه دخلى دارد؟ گيرم كه جهنم اند٬ اين دليل مىشود كه ملل ايرانى تحت استعمار قوم فارس قرار بگيرند؟ افغانستان و يا تاجيكستان مگر بهشت اند كه ملل غيرفارس ايران تحت اسارت ملى دولت فارس قرار گرفته اند؟ ٤- در چند قرن گذشته تركها بر ايران حكومت نكرده اند٬ بيش از يكهزار سال بر ايران و آذربايجان و عراق و تركمنستان و گرجستان و ارمنستان و ..... هم حكومت كرده اند. و قبل از آنها هم اعراب بر اين سرزمينها حكومت كرده اند. اين مساله به حقوق دمكراتيك تركها و اعراب ايران در قرن بيست و يكم٬ حق تعيين سرنوشت ملل ايران و نئوكولونياليسم٬ و نئوفاشيسم فارسى چه دخلى دارد؟ ٥- نئوكولونياليسم و نئوفاشيسم فارسى مساله اى مربوط به مدرنيته و روند ملت شدن است. در قرون وسطى و ماقبل آن اصلا ملتى وجود نداشت كه ستم ملى وجود داشته باشد٬ گيرم تركان هزار سال نه ده هزار سال بر ايران حكومت كرده باشند. ٦- شيعه (امامى) حاصل تركهاى صفوى نيست٬ صفويان و دولتهاى تركى ماقبل و ما بعدشان -قاراقويونلو٬ افشار و قاجار از قزلباشها و يا غلات شيعه ترك بوده اند. غلات شيعه بارزترين خصوصيتشان رد شريعت ٬ نداشتن فقه و نبود صنف روحانيت است. شيعه امامى محصول كودتاى ملا محمد باقر مجلسى -برادران شرلى و نتيجه نفوذ صعود عنصر قومى فارس به دستگاه بوروكراتيك دولتهاى تركى حاكم در ايران و قبضه آنها است٬ نه محصول دولتهاى ترك . ٨- بسيار مهم است كه مشخصشود كه اسثمار كننده كيست. حق تعيين سرنوشت ملل٬ نئوكولونيالسيم ٬ نئوفاشيسم و ..... ربطى به مليت اين فرد ويا آن فرد ندارد. به جهت گيرى دولت مربوط است. مگر در چين كه تبت براى كسب استقلال مبارزه مىكند با اين شخص و يا آن شخص چينى زبان مبارزه مىكند؟ با سياست استعمارى دولت چين مبارزه مىكند. در ايران هم طرف مبارزه براى احقاق حقوق ملى و پايان دادن به اسارت ملل ايرانى٬ نه اين شخص و يا آن شخصفارس است٬ بلكه دولت بنيادگرايان فارس يعنى جمهورى اسلامى است. ٩- ستم زبانى و فرهنگى بخشى از مساله است٬ اصل مساله ستم ملى است٬ يعنى سياست انكار و نابود كردن ملل غيرفارس در ايران٬ يعنى سياست رسمى دولت جمهورى اسلامى و اين است كه دشمن ملل غيرفارس است. گيرم كه عاملين و يا مجريان و مزدوران اين سياست٬ مليت عرب و ترك و لر و بلوچ هم داشته باشند٬ صورت مساله كوچكترين فرقى نمىكند٬ دشمن ملل ايرانى فاشيسم٬ نئوكولونيساليسم و قوميتگرايى افراطى فارسى مجسم شده در قالب سلطنت پهلوى- جمهورى اسلامى ايران است. جمهورى اسلامى دولت قوميتگراى فارس است تا زمانيكه قانون هويت ملى ملل ايرانى را رسما نپذيرفته٬ تا زمانيكه قانون اساسىاش به زبان فارسى و تنها زبان رسمى اش فارسى است... ١٠- خامنه اى متولد خامنه آذربايجان نيست٬ متولد مشهد خراسان است. مادرش فارس و پدرش ترك اما خودش رهبر دولت بنيادگراى فارس و مجرى سياست فارسسازى ملل ايرانى غير فارس در ايران است. حتى اگر ترك هم بود و يا همه سران دولت ترك هم بودند فرقى نمىكرد٬ همه مجريان سياست نئوفاشيسم فارسى اند.
بفرما ... به یاری جدم بلاخره شاهد موفق شد بدیدارت نائل بشه شبحی ناز. شاهد به این از غیب رسیدگی نوبره والله! شبح به این لوندی هم نوبره والله. ملت از کجاها پامیشن میان مثل قبله حاجات به دیدنت. :)
سلام به همگي دوستان، مخصوصن گرامي شبح !
تولدت که جديدا نبوده ؟ بوده ؟!؟!!؟ من که چيزی نفهميدم ... خوب شد بعد دوباره زدی اون کانال :))) ولی خيلی زيبا بود :) من مرده اين خواندنی های آدينه به اين متنوعی هستم به خدا :)
مديار عزيز!(13)
هالهی عزيز!(13)
شبح عزيز
دوستان عزيز!
شبح جان، شاهد عزیز از من درخواست کرده که این متن رو بگذارم تو نظر خواهیت چون نتونسته از فیلتر رد بشه. قاله داریوش الشاهد: اين مدتي كه بنده مجبورن نبودم، خبري هم از احوالات دنياي سايبر نداشتم. بازگشتنم مصادف شد با اين جريان "امروز" ناميدن وبلاگهايمان به جهت مخالفت با سانسور در ايران، و وقتي جالبتر شد كه فهميدم حاج حودر خان مصلح باني اين امر خير شده اند! عرض شود : ۱- حودر خان، گذشتهِ روشن و شفافي دارند لزومي ندارد براي آشكار كردن اهداف پس پرده اين حركت مرموز خودمون رو خسته كنيم(مگر آنكه كسي ايشان را نشناسد، كه بنده با توجه به سابقه درخشان ايشان بعيد ميدانم!)
منوچهر خان شماره ٦. برادر تو مطمئن هستى كه راجع به پست من نظر مىدى؟ اصلا اونو خوندى؟ اصلا تو مىدونى نظر دادن يعنىچى؟ اينجا مگه حزب مثلا كمونيست مثلا كارگريه كى هر چى دهنت بياد بگى؟ اولا من به اسامى مختلف ننوشتم٬ اسم سايت رو كه نوشته رو از اونجا گرفتم نوشتم چون مطلب از اونجا بود نه از من. متوجه شدى منوچهر خان شماره ٦؟ بعدش اين چرت و پرتا چى هستش كه نوشتى ؟ كى مىخواد ثابت كنه كه همه مردم تركند ؟ نوشته راجع به اينه كه همه مردم ايران فارس نيستن منوچهر خان شماره ٦. تركها هم كه وقتى اسمشون مياد اعصابت خط خطى مىشه ٬ همه مردم ايران نيستن٬ ٤٢ در صد مردمن٬ اعتراضى دارى بعد از ساكن شدن به ائتنولوگ و لينگواسفر و ..... بنويس و پست كن كى راجع به مغولستان و چين صحبت مىكنه منوچهر خان شماره ٦.؟ تو كه خيلى جهان وطنى شدى. بحث راجع به ايرانه و خطاب به جهالى مثل تو كه گول دروغائى مثل اكثريت و سراسرى بودن فارسى كه دولت فاشيست جمهورى اسلامى و گروههاى نئوفاشيستى مثل حزب مثلا كمونيست مثلا كارگرى تبليغ مىكنن رو نخورى٬ كه دنبالش تحميل فارسى و رسمى شدنش و ..... به همين بهانه ها مىياد. در ضمن اگر بررسى شمار مليتهاى ايران رفتار فاشيستى هستش ( كه اين ادعا رو هم فقط نئوفاشيستى مثل تو و حزب كمونيست كارگريت ميتونه بكنه)٬ خب چرا عقلت نرسيد به دولت ايران كه هشتاد ساله مدام جار مىزنه همه مردم ايران فارس و آريائييند اعتراضى بكنى؟ در آخر نكنه بنده براى شما آينه شدم؟ اين شماى نئوفاشيست فارس هستى كه از سياستهاى امحاء ملل ايرانى و استعمار سرزمينهاشون دفاع مىكنى٬ خب منوچهر خان شماره ٦. اين كه يعنى فدايت شوم به سراى جنايتكار جمهورى اسلامى. من نمىدونم دشمنى حزب مثلا كمونيست مثلا كارگرى فارس با ترك و عرب و تركمن و لو و بلوچ و .... و خلاصه با مردم ايران چييه ولى با تو موافقم كه مردم ايران به قدر كافى شعور دارن و ديگه هر نوع نژادپرستى و فاشيسم و فارس زدگى و فارس بازى رو از صد كيلومترى تشخيص مىدن. حتى اگه اسمش حزب مثلا كمونيست مثلا كارگرى هم باشه در آخر يه سوال خصوصى ازت دارم٬ شما حزب مثلا كمونيست مثلا كارگرى با جمهورى اسلامى چه سر و سرى دارين ؟ يعنى واقعا من در عمرم هيچ حركتى رو مثل شما نديدم كه بتونه به اسم كمونيسم و چپ تيشه به ريشه كمونسيم و چپ بزنه. اگه حزب نئوفاشيستى حزب مثلا كمونيست مثلا كارگرى٬ چپ باشه٬ بنده هم ناپلئونم٬ حتى انشتينم ...
حسن آقاى شماره ٥ تعيين اينكه در ايران به چه چيز نياز است و يا نيست٬ گرچه به شما هم مربوط است ولى در انحصار شما نيست٬ شما فقط براى خودت حرف بزن٬ يعنى به نيابت از ديگران حرف نزدن رو ياد بگير بعد بيا راجع به مسائل ايران نظراتت رو بگو. مىگى كه نيازى به تفكيك مردم ايران نيست. خوب حسن آقا٬ اصل مطلب هم همين است كه مردم ايران از تفكيك شدن به فارس و غير فارس و آريائى و غيرآريائى خسته شده اند. مىگى كه در ايران همه مورد آزار قرار گرفته اند٬ شما اگر از اوضاع ايران بىخبر نبودى مىدانستى كه در ايران همه به طور مساوى مورد آزار قرار نمىگيرند. آيا فرزندان ملل ايرانى ترك و كرد و عرب و لر و بلوچ و تركمن و .... از اول مهر به زبان استعمارى و بيگانه و تحميلى فارسى شروع به تحصيل كردند يا فارسها به زبان بيگانه و تحميلى و استعمارى ديگرى؟ شما شايد هر چه كشيده باشى از دست خارجى كشيده باشى ولى ما ملل ايرانى هر چى كشيده ام از نژادپرستان آريائى و قوميتگرايان فارس مثل شخص شخيصت و سياستهاى استعمارىشان كشيده ايم. از قضا ما ملل ايرانى خدا خدا مىكنيم كه يه خارجى بياد و ما رو از دست نئوفاشيسم فارسى از هر رنگش سلطنتى و ولايت فقيهى و حزب كمونيست كارگريش (هه هه هه ) نجات بده. در ضمن شما اگر خيلى دلت خواست فقط راجع به قومت خودت وكالت كن و حرف بزن نه راجع به مليتهاى ترك و كرد و بلوچ... (متوجه كه شدى؟ ترك و كرد و بلوچ و عرب و تركمن و... قوم نيستند٬ تو خودت را قوم و عشيره و قبيله مىدانى٬ خود دانى!). در باره فالبينى اى كه كردى و گفتى كه در آينده ترك و عرب و بلوچ و فارس و .... ايرانى خواهد ماند و تحت كنترل حرامزاده ها نخواهند رفت٬ باز هم كه اشتباه كردى! فعلا ما ملل غير فارس ايران يعنى اكثريت مردم كشور خيلى وقته كه تحت كنترل به تعبير تو حرامزاده ها رفته ايم (از سال ١٣٠٤). اما حق دارى٬ هيچ حرامزاده اى نخواهد توانست ترك و عرب و كرد و بلوچ و چه چمىدانم رو فارس كند. در آخر هم يعنى چى عرب غيرايرانى؟ ١٠ در صد مردم ايران عربند و عربها همونقدر ايرانيند كه توى فارس. ديگه از اين شكر خوردنا مرتكب نشو حسن آقا.
يا سيدي ايلخان! شمر شما
salam. inja dafeyeh avalieh miam. in shereh ham be nazareh man torkish gashangtar az tarjomeyeh farsish hast. kolan bahal bud.
آيلخان خان!
هموطن عزیز ايلخان ما به اندازه کافی مشکل داریم و به هیچ عنوان نیازی به تفکیک انسانهایی که در ایران زندگی می کنند نیست. حالا می خواهد آرمیتاژ باشد یا کس دیگری.
دموگرافى مادر سياست و يا آلودگى ترمينولوژيك اقليت – خطاهاى ائلمار ممدياروف ائلمار ممدياروف وزير خارجه جمهورى آذربايجان در مصاحبه اى مطبوعاتى، از روابط خوب "اقليت" بزرگ "آذربايجانى" در ايران با "ايرانى ها" سخن گفته است. گرچه توجه و اظهار نظر دولتين آذربايجان و تركيه در رابطه با وضيعت خلق ترك و سرنوشت زبان و فرهنگ تركى در ايران بويژه در آذربايجان جنوبى (مانند آنچه دولت ارمنستان در باره ارمنيان ايران انجام مىدهد) البته با توجه به نرمهاى سياسى و رعايت اسلوبهاى ديپلماسى بذاته امرى بسيار طبيعى٬ مفيد٬ حتى واجب است٬ اما با اينهمه در اين جمله كوتاه سه خطاى فاحش ترمينولوژيك وجود دارد: ١- آذربايجانى: در ايران ملت٬ خلق و يا قومى كه خود را (auto-ethnonym) "آذربايجانى" بنامد وجود ندارد. خلق ما هزاران سال است كه خود را "ترك" مىنامد. تعويض نام "ترك" به "آذربايجانى" و رايج ساختن تعبيرى به شكل "ملت آذربايجان" و .... تدبير دولت اتحاد جماهير شوروى براى انكار ترك بودن خلق ترك ساكن در خاك خود بوده است (مانند رايج ساختن تعيبر "آذرى" از طرف دولت پان ايرانيست پهلوى جهت ايجاد بحران هويت و انكار ترك بودن خلق ترك در ايران). اين تدبير باعث شد كه در آذربايجان شوروى بحران هويتى در ميان خلق ترك بوجود آيد كه تاكنون نيز ادامه دارد. اما به همه حال اين بحران هويت مربوط به آنهاست٬ آنها مختارند كه خود را به هر نامى كه صلاح مىدانند بنامند. اما كسى حق ندارد كه بحران هويتى خود را از خارج كشور به ميان خلق ترك در ايران صادر كند. در ايران خلق ترك كوچكترين مساله اى با نام تاريخى ملى خود٬ يعنى "ترك" ندارد٬ تعويض نام اين ملت از "ترك" به ملت "آذربايجان" و يا قوم "آذرى" به يك اندازه نادرست و به يك اندازه بر عليه منافع و هويت خلق ترك در ايران است. پرشين - خطاهاى ريچارد آرميتاژ ريچارد آرميتاژ معاون وزير امور خارجه آمريكا گفته است: در حال حاضر پرشينها در كشور خودشان تقريبا در اقليت قرار دارند٬ ٥٢ درصد يا رقمى در همين حدود. (The Persians are almost a minority in their own country now -- they're like 52% or something.) ١- در ايران امروز چيزى به اسم "پرشين" وجود ندارد٬ فارس وجود دارد. اگر وى "پرشين" را به جاى "فارس" بكار برده باشد٬ بايد گفته شود كه پرشين نام قومى باستانى است كه با خلق فارس امروزى كه آميخته اى از بوميان و اعراب و تركان و ... مىباشند ارتباطى ندارد. كاربرد پرشين-پارسى براى قوم و زبان فارسى٬ ناديده گرفتن تاريخ و فعل و انفعالات دو هزار ساله٬ تحريف آن و گفتمانى پان ايرانيستى براى تصاحب هويت و ميراث تاريخى پارسها توسط فارس زبانان امروزى است و مىبايست اكيدا از آن اجتناب نمود. فارس زبانهاى ايران امروز با پارسىهاى باستان يكى نيستند.٬ ايندو٬ دو آنتيته تماما جداگانه اند. آذرىها٬ شاهسون٬ بيات٬ افشارها؟ - يونس پارسابناب در اين ليست اشتباهاتى اساسى وجود دارد: آمار انگليسى-آمريكائى با بررسى آمار پراكنده اى كه در باره تركيب ملى مردم ايران وجود دارد مىتوان به اين نتيجه كلى رسيد كه به جز دو سه منبع (ارتش٬ ائتنولوق٬ لينگواسفر٬ ...) همه برآوردها و ارقام و اعداد مجلات و روزنامه ها و اطلسها و دائره المعارفها كه به عنوان آمار مطرح مىشوند داده هايى سياسى از روى تمايلات قوميتگرايانه٬ حدس و گمان٬ ادعا و آرزو بوده ٬ تماما محصول خيال و از اساس اشتباهند. اين سازمانها و سايتها كه هيچكدام مدرك و منبعى براى ادعاهاى خود نشان نمىدهند ٬ هيچوقت از مردم ايران بر حسب زبان و مليت سرشماري نکرده اند و نتيجتا برآوردهايشان نيز هيچكدام سنديت نداشته و نمىتواند منبع و يا بررسى بحساب آيد. از طرف ديگر٬ فصل مشترك داده هاى همه اين دست مراكز٬ مخصوصا مراكز سياسى و دائره المعارفهاى خارجى انگليسى-آمريكايى - كه پديدآورنده نژادپرستى پان ايرانيستى٬ ترك ستيزى و عرب ستيزى و به سركار آورنده قوم اقليت فارس به حاكميت دولت ايران در سال ۱۹۲۵ هستند- اين است كه از سوئى سعى در زياد نشان دادن به ترتيب شمار فارسها (از جمله با فارس نشان دادن گيلكها و مازندرانىها و...)٬ شمار كردها و شمار كل ايرانىزبانها٬ و از سوى ديگر سعى در كم نشان دادن شمار تركها٬ عربها٬ لرها و مجموع غيرايرانى زبانها دارند. به عنوان نمونه سه مورد از اين دست ادعاهاى بىپايه تبليغاتى را از اينترنت نقل مىكنم: ١- كتابخانه كنگره آمريكا (Library of US Congress) پس از ذكر ناهمگون (heterogeneous) بودن مردم اين كشور٬ زبانهاى رايج در ايران را به سه گروه هند و ايرانى (Indo-Iranian)٬ سامى (Semitic) و تركى (Turkic) تقسيم مىكند و بدون ذكر درصد فارسها٬ هند و ايرانىها را جمعا حدود ٧٠% ٬ تركىها (Turkish) را حدود ٢٨% و سامى ها را مركب از عربى و آسورى ٢% مىشمارد. با مقايسه ادعاهاى فوق معلوم مىشود كه بريتانيكاى انگليسى٬ مجموع هند و ايرانىهاى كنگره آمريكا را از ٧٠% به ٧٥% افزايش و شمار تركان كنگره آمريكا را از ٢٨% به ٢٠% كاهش داده و بدين ترتيب شمار فارسها را دو نيم برابر تركها نشان داده است. البته با توجه به اينكه انگلستان عامل اصلى سقوط حكومت تركى آذربايجانى قاجار٬ به قدرت رساندن قوم فارس در ايران٬ سركار آوردن پهلوىها با كودتا و همچنين بوجود آورنده انديشه پان ايرانيسم است٬ دستكارى در ارقام و بازى با آمار به نفع فارسها و بر عليه تركها از سوى انگلستان رفتارى چندان غير منتظره نيست. ٤- آمار سيا (CIA World Factbook) : گروههاي قومي: فارس (Persian): ٥١%، آذري ٢٤%، گيلكي و مازندراني ٨%، كرد ٧%، عرب ٣%، لر ٢%، بلوچ ٢%، تركمن (Turkmen) ٢% و ديگران ٠٬١% برخى از خطاهاى موجود در اين آمار بدين شرح است:
سوم شدم باورم نميشه...سوم شدن هم حالي داره شبح عزيز ميدوني كه؟ اولانميدونستم كه تولدت بوده ،صميمانه تبريك ميگم و بهترين آرزوها رو دارم. از خواهر زاده هم كه هر چه برسد لابد نكوست. شب وروز خوش . سبز باشي.
عزيزدوردونهی بسيار عزيز!(1)
سلام خوبی بعد مدتها خواستم برم رو نروت :))) شعر که حاليم نيست نظر بدم |
![]()
تعداد مطالب وبلاگ: 1263
تعداد نظرات: 26649 تعداد بازديد کنندگان:
Last update: october 1, 2006 06:32 pm
از کجا آمدهاند؟
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||