راستش من در جریان کامنتهایی که هاله گذاشته نبودم از طریق یکی از دوستان متوجه شدم و وقتی آمدم دیدم هاله با کمال وقاحت تحریف کرده است من کل مکاتبات فیمابین من و هاله را در معرض قضاوت شما میگذارم و نقد سیاسی ام به شیوه برخورد هاله را نیز بعد خواهم نوشت
موفق باشید
فرشاد
دوست عزیز اگر عناد داشتم تا همینجا هم باهاتون حرف نمیزدم و الان همه اینها رو کرده بودم پیراهن عثمان و تو وبلاگم مثل خیلی جاهای دیگه فحش و فضیحت رو کشیده بودم به خودتون و حزبتون - ولی عناد ندارم. گفتم مثلا" خواننده نشریه آزادی زنان هم هستم با اینکه با حزبتون مخالف هستم اما چیزی که برای تعجب آوره همین کتمان و کتمان کتمان شماست.
به هر حال آزادی یعنی همین دیگه ... شما هم به راهتون ادامه بدید. منم دوستانه بهتون توصیه میکنم که صادق باشید. اگر اسمش رو عناد میگذارید که باشه ... مشکلی باهاش ندارم براستی. در نهایت همه ما تنها در مقابل وجدان خودمون جوابگو هستیم و مهم تنها همونه.
--------------------------------------------------------------------------------
From: Farshad Hosseini [mailto:farshadhoseini@yahoo.com]
Sent: Tuesday, April 27, 2004 11:06 AM
To: Haleh
Subject: namehaye kutah va tahrifhay bozorg
haleh aziz
khub ast keh hamin mokatebate kutahe 24 saate gozashteh dar hamin safhe mojud ast. aziz jan ekhtalafat ya khosumathaye sisasiyetan ra dorost va beja estefadeh konid. haminjuri beh dar o divar nakubid. shoma joleh payenetan ast gofteh budid Petition vabasteh beh cheh goruhiyeh? man ham goftam petition nameh hich goruhi ro nayovordeh va mostagheleh, bad ham dar edameh goftam keh man ki hastam, semate sazemaniye man chist va adrese site ham dadam keh agar nemishansid behtar va bishtar beshenasid. inha sedaghat nistan ? Aya man goftam man adame mostaghali hastam, hoviyate siasiye khodamo makhfi kardam dar hamun nameh aval nagoftam ma fedrasion..... chikar darim mikonim va chikar mikhym bekonim. inha hameh hamin payen safhe hastesh.
fekr konam hadeaghal tu in bahse halghe asli hamineh. enade kur manteghe kur bakhod miyareh. in ra beh shoure mardom nesbat nadahid.
mersy
Haleh wrote:
دوست عزیز، مساله تعلق حزبی به خودی خود مهم نیست کما اینکه بارها میبینیم دو حزب کاملا" مخالف نیروهاشون رو بر علیه دشمن مشترک یکی میکنند ولی اونکه قراره پتیشنی رو سوای احساسات سیاسی و بر مبنای انسانیت امضا کنه باید بدونه. بخصوص اینکه حزب شما این امضاها رو پای حمایت از حزب میگذارد. من از شما پرسیدم و شما گفتید مستقل هستید و به حزبی تعلق ندارید. به هر حال متاسفم از اینکه این رویه همیشگی شما بوده. این مساله در مورد مجله آزادی زنان خانم موسوی هم پیش آمد – اونم اینجا در موردش نوشتم:
http://mithras.org/mt/000814.html
ببینید، اینو بهتون دوستانه میگم ... برای محبوب بودن باید صداقت داشت. حزب شما صد جور روزنامه و هفته نامه و سازمانهای حمایت از این و آن درست کرده ولی هربار زیر سوال میبریشان میگویند مستقل هستیم. ضرر این کار به حزب و فعالیتهای حزبی شما به مراتب بیشتر از مبارزات احزاب مخالف شماست. من بعنوان یک آدم با گرایش های مستقل کاملا" نسبت به حرکت شما و حزبتون بی اعتماد هستم و بهتون قول میدم امثال من کم نیستن. شعور ملت رو دست کم نگیرید دوست عزیز.
موفق باشید.
--------------------------------------------------------------------------------
From: Farshad Hosseini [mailto:farshadhoseini@yahoo.com]
Sent: Tuesday, April 27, 2004 10:27 AM
To: Haleh
Subject: baz ham mesrsy haleh jan
Hale aziz ba salam
az adame hamkaiyetan serfan beh dalile taloghe sazemanie man motesefam.
aziz jan man hich chiz ra makhfi nakradm dar name nevisandeh petition ham hata namam ra makhfi nakradam va talogham ra makhfi nakrdam. hich tars va ebayi ham az an nadarm va ba tamame vojud ham beh an eftekhar mikonam.har gez ham az shoma taloghe hezbiyetan ra naporsideh va nakhahm porsid. khode peratike ensanha bayan mikonad keh koja istadeh and.
dar har surat baz ham shad o piruz bashid
Farshad
Haleh wrote:
آقای حسینی فقط میخواستم بدونم خودتون اعتراف میکنید وابستگی حزبی تون رو یا نه. از چه میترسید دوست عزیز؟ اعلام کنید – اونکه بخواد پتیشن شما رو امضا کنه میکنه (کما اینکه خودم در گذشته اینکار رو کردم:
http://mithras.org/mt/000766.html
به هر حال از همکاری معذورم.
--------------------------------------------------------------------------------
From: Farshad Hosseini [mailto:farshadhoseini@yahoo.com]
Sent: Tuesday, April 27, 2004 12:21 AM
To: Haleh
Subject: Haleh jan mersy az javabat
Hale aziz ba salam
mersy az javabe namat. be nazare man ba bacheha dar miyan petitione shoma ra kenar begozaran va hamin pettion ra mabna gharar dahand ta bish az in tafragheh dar jam avariye emza nashavad.
karet baraye eghdame fori va tahiyeh petition ghabele setayeshe. faghat alan bayad in matn ro bishtar tabligh konim. mouze mohem digar ineh keh nameh shayad ba hezaran emza gharareh baraye UNHCR ersal shavad man gharar ast pas az jam shodan hadeaghal 5000 emza an ra mostaghim beh UNHCR Genev bebaram va anja dar morede in vaz ba masulin UNHCR sohbat konam. ham chenin in pettion baraye Comision Hoghugh bashar sazeman melal va sayere nahdaha v sazemanhaye beynolmelai ersal mishavad. pas lazem ast matni kamelan motenaseb in karha bashad.
Petition vabasteh beh hich jaryani nist va hamntor keh mibinid az hich jaryan va sazemani esm nabordeh, ama man khodam Moavene fedrasione sasasari panahnadegane Irani va sardabire nashriyeh Hambastegi haftegi hastam. www.hambastegi.org in ham sitemaun ast.
shad o piruz bashi
Farshad
Haleh wrote:
فرشاد جان سلام. اولا" ممنون از مهرت و زحمتی که تو هم به سهم خودت کشیدی. متن نوشته ات خیلی رسا و عالیه.
دوما" اینکه من پتیشن و لوگو رو بنا به درخواست علی که علمدار این حرکت بود و با متن خودش که به انگلیسی حاضر داشت ساختم و ایده های خودش رو به کار بستم وگرنه خودم اصلا" به فکر پتیشن راه انداختن نبودم. مثل لوگوی کبری رحمانپور که سایت زنان ازم خواست بسازم. من تنها برای افسانه نوروزی حرکتی رو شروع کردم شخصا و پتیشنش رو خودم نوشتم وگرنه بقیه اینها مربوط به کسان دیگه است.
متاسفانه برام مقدور نبود و نیست که وقتی برای نوشتن متن بذارم و اگر زودتر از کارت با خبر شده بودم با علی صحبت میکردم و لینک به همین پتیشن شما میدادم.
راستی فرشاد جان، پتیشن شما وابسته به چه گروهیه؟ آیا مستقل هستید یا وابسته به حزبی؟
هاله
--------------------------------------------------------------------------------
From: Farshad Hosseini [mailto:farshadhoseini@yahoo.com]
Sent: Monday, April 26, 2004 10:09 AM
To: haleh@mithras.org
Subject: Dar barehe Matne tumare defaa az panahnadegane Afghani
Hale aziz ba salam
az babte tamame talashhayat dar defa az panahndegane afghani manunam.
moteasefaneh petitioni keh dorost kardeh budi aslan khub nabudan. bara hamin man yek pettione digeh dorost kardam. negahi behesh bendaz:
http://www.petitiononline.com/IFIRAFGH/petition.html
petition shakhese yek campigne va ahmiyate ziyadi dareh keh daghigh va kamel va monaseb tanzim besheh. petition yek eteraze modern Internetist. yek eteraze jahani. asande in petion beh onvane sande tarikhi mimanad. beh khosusu baraye jameh Iran keh baraye avlin bar ba chenin chalengahaye mohemi movajeh shodeh ast.
Beh har hal baz ham az talashhaye samimaneh mamnunam.
movafagh bashi
Farshad