ننگ ز نام!
از ننگ چه گويي؟ كه مرا نام ز ننگ است!
وز نام چه پرسي؟ كه مرا ننگ ز نام است!
مي‍خواره و سرگشته و رنديم و نظرباز
و آن كس كه چو ما نيست در اين دور، كدام است؟
با محتسبم عيب مگوييد، كه او نيز
همواره چو ما در طلبِ عيشِ مدام است.
حافظ، شاملو